And then there were four (update)

I guess all I need is a $19 (plus tax and shipping) adapter piece to redirect DVI output to S-Video or component. That’s easy enough. The next gotcha is that our Mac Mini has no remote control of any sort, but that’s something to worry about another day. :)